Romans dans l'espace!!!!

par howling-wolf Mar 31 Mai 2016 - 8:10

Salut!
Est ce que certains d'entre vous savent ils si les romans de la guerre gothique ont été traduits en français?

http://wh40k.lexicanum.com/wiki/Gothic_War_(Novel_Series)

Romans dans l'espace!!!! Gothic10

Et par là même occasion quel serait vos conseils littéraires en rapport avec BFG?

J'ai personellement un petit faible pour le roman Némésis dans lequel on nous décrit un appareil furtif de l'Assassinorum.

Edit: Liste de Romans ou nouvelles pour s'inspirer sur BFG ^^

_Warhammer 40000:
-La série Gothic Wars de Gordon Rennie - en anglais - 2 romans sur un projet de trilogie inachevé deux nouvelles et une bande dessinée. - Flotte Impériale Vs. Chaos
-La série Rogue Trader de Andy Hoare - en anglais - 2 romans.
-Nightbringer de Graham Mc Neil - Space Marines Vs. Nécrons
-Les Guerriers d'Ultramar de Graham mcneil - Space Marines Vs. Tyranides
-Deus Sanguinus et Deus Encarmine de la série Blood Angels de James Swallow - Space Marines Vs. Space Marines Vs. Chaos
-Sabbat Mater et Salvation's Reach de Dan Abnett de la série des Fantômes de Gaunt - Flotte Impériale Vs. Chaos

_Warhammer 30000 (Horus Heresy): (à noter de nombreuses descriptions de vaisseaux dans tous les romans ou presque, je me contenterais de nommer seulement ceux ou l'action est principalement spatiale ou évoque des vaisseaux "rares")
-La fuite de l'Eisenstein de Jales Swallow - Phalanx, Vaisseaux Noirs
-La Bataille des Abysses de Ben Counter
-Némésis de James Swallow - Vaisseau de l'Assassinorum

_Hors Warhammer:
-honor harrington par david weber
-La Stratégie Ender d'Orson Scott Card premier tome du Cycle d'Ender

N'hésitez pas à me donner d'autres noms à ajouter à la liste!

Petite note sur les traductions, pour avoir des traducteurs dans mes connaissances éloignées bossant sur du GW, la grande blague est qu'on leur demande de traduire des choses à un rythme dément sans vrai temps pris pour la relecture d'ou des coquilles agaçantes j'en conviens, mais qui s'expliquent.^^

par Zuvassin Mar 31 Mai 2016 - 9:44

Il y avait un vieux sujet concernant ceci :

https://battlefleet.forum-actif.net/t155-la-black-library-dans-l-espaaace?highlight=library

Mais celui-ci n'est plus réellement à jour, ça pourrait être un projet intéressant, d'en refaire un nouveau avec un listing. En tout cas, si toi ou d'autres sont intéressés, on pourrait mettre ça sur le tapis, je suis partant !!!

par howling-wolf Mar 31 Mai 2016 - 9:57

ça peut être une idée, je vais déjà récapépète se qu'il ressort de l'autre fil et si les gens veulent en rajouter je modifierais la liste dans le premier post.

par Little Mar 31 Mai 2016 - 16:24

Il y a aussi Salvation's Reach des fantôme,

par howling-wolf Mar 31 Mai 2016 - 16:28

contre du chaos?

par Contenu sponsorisé

Romans dans l'espace!!!!

Romans dans l'espace!!!!

Re: Romans dans l'espace!!!!

Re: Romans dans l'espace!!!!

Re: Romans dans l'espace!!!!

Re: Romans dans l'espace!!!!

Re: Romans dans l'espace!!!!