BFG FR
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.
Derniers sujets
» [Boutique BFG-FR] Abyssal Product
par Lyneus Aujourd'hui à 22:43

» Fusion entre Adeptus Titanicus & Battlefleet Gothic ???
par Carya Solun Mer 31 Jan 2024 - 15:51

» Présentation Chiktaba
par Carya Solun Mer 31 Jan 2024 - 15:46

» [Boutique BFG-FR] Red Arsenal
par Tink Ven 26 Jan 2024 - 10:56

» Bordées et Canonnades, 31 mars 2024
par VexarE Ven 12 Jan 2024 - 11:19

» Teasing pour 2024 ; )
par Heavygear Dim 17 Déc 2023 - 20:01

» DREADFLEET est LA!
par bro Mer 9 Aoû 2023 - 20:54

» Vaisseau Ruche Tyranide
par Carya Solun Jeu 2 Mar 2023 - 19:21

» [Vente] Nécrons
par Potius mori quam foedari Sam 25 Fév 2023 - 16:34

» [EN]Guide de montage pour un croiseur Torture
par Syphios Ven 10 Fév 2023 - 19:45

» Necrons full kitbash
par Syphios Ven 10 Fév 2023 - 19:33

» Da Orks !!!
par Syphios Ven 10 Fév 2023 - 19:07

» question de gars paumé
par Uvogovine Mer 28 Déc 2022 - 13:28

» Ni Hao Presentation de moi ^ ^
par Alistair Lun 7 Nov 2022 - 6:31

» Bibliothèque d'Alistair
par Alistair Lun 7 Nov 2022 - 6:24

» Présentations des membres
par Alistair Lun 7 Nov 2022 - 6:20

» Proxy de figurines Battlefleet Gothic pour le futur et les petits nouveaux
par Malika123 Ven 30 Sep 2022 - 9:01

» Contribution des membres au CDA3 du discord
par VexarE Jeu 1 Sep 2022 - 13:10

» Contribution des membres au CDA2 du discord
par VexarE Mer 10 Aoû 2022 - 12:26

» Nouveautés Aeronautica Imperialis
par Heavygear Jeu 28 Juil 2022 - 18:00

Rechercher
 
 

Résultats par :
 


Rechercher Recherche avancée

Le Deal du moment : -21%
LEGO® Icons 10329 Les Plantes Miniatures, ...
Voir le deal
39.59 €

Error in the english translation of "EldarNoirAddonV4.0.pdf"

4 participants

Aller en bas

Error in the english translation of "EldarNoirAddonV4.0.pdf" Empty Error in the english translation of "EldarNoirAddonV4.0.pdf"

Message par CorsairD Mer 24 Fév 2016 - 11:45

Hi,

at first, i have to point out that english is not my native languae, so i hope you can understand what i write.



The Subjugation class cruiser should have 2 impaler and 1 torpedo as base weaponry. However, in the english translation, the base weaponry are 2 impaler and 1 weapon battery.

( it should have 1 "Torpille de proue 1", but it has "Batteries de proue 1").

It would be great if this error could be fixed.

CorsairD

Messages : 2
Date d'inscription : 21/02/2016

Revenir en haut Aller en bas

Error in the english translation of "EldarNoirAddonV4.0.pdf" Empty Re: Error in the english translation of "EldarNoirAddonV4.0.pdf"

Message par Uvogovine Mer 24 Fév 2016 - 14:18

Hi corsairD and nice to meet you!

I know, it's hard to jump out of the warp, but it should be great if we could know you a little better :-)
And by the way it's a great occasion to meet someone from another segmentum!
https://battlefleet.forum-actif.net/t1593p390-presentations-des-membres

I'll ask the addon creator tonight, seems to be a typo error. Thanks for pointing it out!
Uvogovine
Uvogovine

Messages : 2158
Date d'inscription : 17/08/2011
Age : 36
Localisation : Paris (Antony)

Revenir en haut Aller en bas

Error in the english translation of "EldarNoirAddonV4.0.pdf" Empty Re: Error in the english translation of "EldarNoirAddonV4.0.pdf"

Message par Heavygear Mer 24 Fév 2016 - 18:12

Point taken, thanks for noticing it. I will correct and send the corrected versions for upload.
Heavygear
Heavygear

Messages : 2783
Date d'inscription : 26/01/2012
Age : 57

Revenir en haut Aller en bas

Error in the english translation of "EldarNoirAddonV4.0.pdf" Empty Re: Error in the english translation of "EldarNoirAddonV4.0.pdf"

Message par Alistair Mar 19 Juil 2016 - 23:40

New version for Black Eldar in the Bibliotheque of Alistair
V4.1
Alistair
Alistair
Modérateur - Sections Générale & Règles

Messages : 3146
Date d'inscription : 02/09/2011
Age : 47
Localisation : TOULOUSE

http://alistairbfg.wix.com/bibliotheque

Revenir en haut Aller en bas

Error in the english translation of "EldarNoirAddonV4.0.pdf" Empty Re: Error in the english translation of "EldarNoirAddonV4.0.pdf"

Message par Uvogovine Mer 20 Juil 2016 - 23:05

Dark eldars my dear Alistair Smile
Uvogovine
Uvogovine

Messages : 2158
Date d'inscription : 17/08/2011
Age : 36
Localisation : Paris (Antony)

Revenir en haut Aller en bas

Error in the english translation of "EldarNoirAddonV4.0.pdf" Empty Re: Error in the english translation of "EldarNoirAddonV4.0.pdf"

Message par Alistair Jeu 21 Juil 2016 - 20:14

Razz
Alistair
Alistair
Modérateur - Sections Générale & Règles

Messages : 3146
Date d'inscription : 02/09/2011
Age : 47
Localisation : TOULOUSE

http://alistairbfg.wix.com/bibliotheque

Revenir en haut Aller en bas

Error in the english translation of "EldarNoirAddonV4.0.pdf" Empty Re: Error in the english translation of "EldarNoirAddonV4.0.pdf"

Message par Contenu sponsorisé


Contenu sponsorisé


Revenir en haut Aller en bas

Revenir en haut

- Sujets similaires

 
Permission de ce forum:
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum