[HISTORIQUE] Codex: Demiurg Warhost

[Umungus]

Pour ceux aiment aller à la mine voici un lien qui se propose de jeter une lumière crue sur ces fameux Demiurgs, qui se la pètent avec leur 2 croiseurs super classes mais qui demeurent discrets quant à leurs goûts et couleurs.

- C'est pas officiel pour un clou et la page de garde est lamentable, mais le contenu est assez convaincant.
Les pages 14 à 18 donnent des éléments de background qui vont de l'utile à l'anecdotique en passant par le bien trouvé.
La Page 19 survole vite fait La flotte spatiale Demiurg, et dresse une liste sommaire (et discutable) des bâtiments qui la composent.
Ça va pas très loin mais c'est normal, le document est d'abord destiné à W40k.

- Ça peut en tout cas constituer une base appréciable pour dresser la liste d'une seconde flotte "Demiurgs & Kroot Xenos", sur l'exemple de celle proposée dans le chapitre consacré aux Tau de la FAQ 2010. Une liste qui ferait la part belle aux bâtiments de cette race qui est passé à deux doigts d'être petite et barbue.

Le tout est bien sûr rédigé en Lituanien

[Alistair]

arf ! c'est en anglais ...

[Deadly Kafeine]

Au premier survol, ca ressemble furieusement à une adaptation du Codex Squat (même si au niveau des personnages et tout ça m'a l'air d'apporter du neuf). Par contre je ne comprends toujours pas pourquoi toutes les listes Demiurgs que j'ai vu pour l'instant sont nécessairement alliées aux Kroot.

[Umungus]

Par contre je ne comprends toujours pas pourquoi toutes les listes Demiurgs que j'ai vu pour l'instant sont nécessairement alliées aux Kroot.

Moi non plus, mais cela dit une bonne paire de sphères doit être du plus bel effet au milieu d'une flottille Demiurg.
Dans ce codex, l'affaire est abordée sous cet angle:

"The opposing skills of the Kroot and Demiurg work in harmony on the innumerable warzones of the galaxy. As natural marks- men and tunnel fighters from barren and storm blasted worlds the Demiurg find the Kroot’s affinity with nature invaluable. When fighting on fertile planets with dense flora Demiurg commanders consult with Kroot Master Shapers and incorporate their wisdom and guidance into their battle plans."

En d'autres termes Demiurgs et Kroots s'associent volontiers dans l'adversité afin de conjuguer leurs talents, différents mais tellement complémentaires. Une boîte d'intérim et ses intérimaires en somme.

La question des Xénos m'a l'air d'être un joyeux foutoir de toute façon; et si on dresse la liste des bâtiments issus de leurs rangs on obtient ceci:

➢ Navire de Commerce Stronghold / Forteresse
➢ Croiseur Lourd Bastion
➢ Croiseur Citadel
➢ Cuirassé Fraal (Faq 2010 Rogues p.99) - Il est dit que ces mecs-là sont profondément xénophobes et ne s'allient à personne (...)
➢ Fraal Raider (Faq 2010 – Rogues - Variation de Xenos Vessels - p.79)
➢ Xenos Vessel (Faq 2010 Rogues - vaisseau-type alien)
➢ Pthuxutl War Cruiser (Faq 2010 Rogues - Variation de Xenos Vessels - p.74)
➢ Nekulli Whip (Faq 2010 Rogues - Variation de Xenos Vessels - p.82)
➢ Caravane Nicassar
➢ Plate-forme Nicassar (celle-là n'a aucun intérêt)
➢ Boutre Nicassar
➢ Stryxis Caravan Vessel (Faq 2010 Rogues p.100)
➢ Sphères de Guerre Kroot (145)

Ça fait du monde - avec des Stryxis à tête de chien et tout, ça prend des airs de space opéra sur RTL9...
Et tout ce petit monde gravite autour des listes Tau et Rogues, avec comme point fixe les Démiurgs et les Kroots donc.

[baygon_choco]

Moi non plus, mais cela dit une bonne paire de sphères doit être du plus bel effet au milieu d'une flottille Demiurg.

Enfin a 50€ piece ca fait cher la flotte !

[Deadly Kafeine]

Je vous passerai un calembour sur la paire de sphères ...

Une bonne partie du Revised (ou Compendium je ne sais jamais) est librement inspirée de noms qui trainaient sur les bouquins de règles 40k. Les Nekulli sont une extrapolation à partir d'un paragraphe sur un artefact de Xenobiology. L'idée est bonne, notamment sur des petits scénario de flottes d'exploration ou de RT.

La fig de Xeno vessel RT a créé un fichier sur les Borkan dans Revised. J'accroche moyen sur leur fluff du coup, même si le geste est à saluer.

Concernant les Demiurg et Kroots, même s'ils ont l'air d'expliquer leur choix (je n'ai pas encore lu le document, juste survolé), je ne vois pas la justification autre que remplumer la flotte avec des éléments existants. Certes Armada fait mention de flottes Demiurg/Kroots, mais bon (ce n'est que mon point de vue évidemment) je ne voie pas les Kroots s'investir plus avec les Demiurgs qu'avec des tas d'autres races/factions. Plutôt tendance à leur donner un lien privilégié avec les Tau, au vu de l'approche de ces derniers de la "collaboration".

Brefle, je vais lire le doc avant de couiner plus avant .

[Alistair]

Je vous passerai un calembour sur la paire de sphères ...

tu m'as fait trop rire

au moins c'est bien on peut suivre car les commentaires sont en français
Une petite question hors sujet : tu fait comment les petits carré en bbcode ?

[Umungus]

[quote="baygon_choco"]

Enfin a 50€ piece ca fait cher la flotte !

C'est 60 l'unité! Là encore, je suis d'accord...
Je précise en outre que je reste très conscient de la charge émotionnelle que tend à véhiculer une expression comme "Paire de Sphères" chez certaines âmes sensibles.

[baygon_choco]

Moi et mes vieux prix...

[noircorbac]

Au premier survol, ca ressemble furieusement à une adaptation du Codex Squat (même si au niveau des personnages et tout ça m'a l'air d'apporter du neuf). Par contre je ne comprends toujours pas pourquoi toutes les listes Demiurgs que j'ai vu pour l'instant sont nécessairement alliées aux Kroot.

Depuis les Ancêtres jusqu'aux Bikes, en passant, par les guildes, c'est du Squat... J'aurais presque le désir de ressortir les miens des cartons, s'il n'y avait, dans mon livre des Rancunes, une ligne maudissant Games Workshop pour leur acte stupide.
Sinon, c'est du beau boulot quand même

[Umungus]

Encore un petit lien pour la forme, pour la comparaison, et en françois!

[Alistair]

Ah merci, ça m'a permis d'en apprendre plus sur les squat (sympa l'histoire)

[Umungus]

sympa ouais, mais pour le coup j'adhère plus au background-à-trous des Demiurgs que je trouve plus sobre et qui, pour l'instant, n'a pas encore sombré dans le pittoresque... Je veut dire par là que je ne suis pas particulièrement emballé par le concept de nains de l'espaaace juchés sur des choppers, même si c'est rigolo.

Apparemment les tyranides digèrent les poils et c'est tant mieux ^^, Les Demiurgs sont en errance et conservent jalousement leurs secrets, et ça aussi c'est tant mieux, car bizarrement je les trouve plus typés que les Squats qui ont pourtant eu droit à leurs Codexs.
Le Codex: Demiurgs Warhost est en fait le travail d'adaptation des gars motivés du forum WarSeer (fog99UK pour le créditer), et comme l'a relevé noircorbac c'est effectivement un simple copié/collé du feu-Codex Squats dont on a juste modifié les noms (Squat>Demiurg, point, ou presque).
Je trouve que ça mériterait encore un peu d'invention en ce qui concerne BFG - Par exemple je trouve que des vaisseaux Demiurgs de classe "Kraken" ou "Hydra" ne sont pas très heureux...

J'regarde un peu du côté Demiurgs pour une éventuelle flotte, et pour l'instant on a ça de convainquant:
Liste Armada - Kor'Vattra Tau:
Stronghold Commerce Vessel
Bastion Cruiser
Liste FAQ-2010 - Kor'Or'Vesh:
+Citadel Light Cruiser
Liste BFG-Version Revised - Rogue Trader and Demiurg fleets:
+Rampart Escort
+Buttress (Contrefort) Escort
Finalement ça fait une liste à la Nécrons quoi, peu/pas de choix mais que du bon matos.

C'était quoi la question?


[Edit presque dans le sujet]: Vous traduisez comment "Hold Ship"?

[Deadly Kafeine]

Hold ship > une sorte de cargo ? Cargo Hold c'est la soute en anglais.

Sinon peut être s'inspirer des Bentusi de Homeworld, le concept est relativement proche: vieille race sur le déclin, peu de survivants, reliés à leurs vaisseaux ...

[Umungus]

Ouais j'sais pas, Cargo ça fait un peu cheap, je me demandais si le "Hold" de Stronghold ne pouvait pas avoir un autre sens, plus proche des Bastions et autres Remparts à la mode chez les Demiurgs... Place-forte... Vaisseau-Fort... j'trouve pas

[Deadly Kafeine]

ah Stronghold c'est bastion, c'est clair et net dans la traduction. C'est un autre terme, au sens de la tenue "Hold" militaire d'un point.

[Umungus]

Et voilà bien le problème: Quelle traduction donner à "Hold Ship" sans redire "Stronghold" ou "Bastion" et sans tomber dans les soutes?
Épineux n'est-ce pas?

[Deadly Kafeine]

Il sort d'où ce scrogneugneu de Hold Ship ?

[Umungus]

En fait de nulle part, c'est à dire de LÀ, page 19.

[Deadly Kafeine]

Ca doit être une nuance avec stronghold = bastion et hold = petit bastion (ou fort, fortin ...). Sont pas inspirés pour les noms en tout cas

[Umungus]

Oui je crois que le filon est épuisé de ce côté là ^^
En fait c'est même plus convainquant sans le H.

[Deadly Kafeine]

Carcassone, Vauban, castel, Bastille, forteresse, redoute, ... Ce ne sont pas les noms du champ lexical qui manquent pourtant ^^. Je dis pas qu'ils sont tous bon, mais Carcassone et Bastille faut qu'on les case .

[Umungus]

Et pourquoi pas un Mâchicoulis ou un château de Vincennes pendant qu'on y est? ^^
Je vais peut être essayer d'en pondre une de liste alternative Demiurg, je la soumet dans pas longtemps si ça intéresse du monde.

[Contenu sponsorisé]